alternative action, alternative thinking

Κριτική Βιβλίου: «Μόνος στο Βερολίνο» του Χανς Φάλαντα | Books

1.44K 0

Της Βάσως Χόντου ●

«Για μια στιγμή έμεινε ακίνητος, λες και το ακέφαλο σώμα του είχε σαστίσει με ό,τι είχε συμβεί. Ύστερα το κορμί του τινάχτηκε, συστράφηκε μέσα στα λουριά και τις ατσάλινες δέστρες· οι βοηθοί του δήμιου έπεσαν πάνω του για να το ακινητοποιήσουν. Οι φλέβες στα χέρια του νεκρού ολοένα και φούσκωναν, και ύστερα ξαφνικά ξεφούσκωσαν. Ακουγόταν μόνο το αίμα, το αίμα που κυλούσε μ’ έναν υπόκωφο ήχο σαν σφύριγμα».

Κάπως έτσι τελειώνει το μυθιστόρημα «Μόνος στο Βερολίνο» του Χανς Φάλαντα. Το βιβλίο γράφτηκε δυο χρόνια μετά το τέλος του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου και εξιστορεί μια άγνωστη ιστορία αντίστασης ενάντια στον τερατώδη μηχανισμό του ναζιστικού καθεστώτος. Το 1940 το Βερολίνο βουλιάζει στην αθλιότητα, την παράνοια και τον φόβο. Οι Ναζί ληστεύουν, βιάζουν, τρομοκρατούν και βασανίζουν όποιον δεν συντάσσεται με τις αρχές τους. Σε μια λαϊκή πολυκατοικία της οδού Γιαμπλόνσκι, καλούνται να συνυπάρξουν διώκτες και διωκόμενοι. Οι φιλήσυχοι μεσήλικες Κβάγκελ, η γριά Εβραία Ρόζενταλ, ο χαφιές Μπορκχάουζεν, ο δεκαεξάχρονος αποκτηνωμένος Περζίκε, ο μικροαπατεώνας Ένο κι ο δικαστής Φρομ, προσπαθούν να επιβιώσουν με κάθε τρόπο και με όποιο κόστος.

Μέσα σ’ αυτό το περιβάλλον που στάζει αίμα, θα αρχίσει την αντιστασιακή του δράση το ζευγάρι των Κβάγκελ. Ο Ότο και η Άννα, έχοντας χάσει τον γιο τους στο μέτωπο, με μόνο σημείο αναφοράς το περί δικαίου αίσθημα, αισθάνονται την ανάγκη να διαφοροποιηθούν από το μαζικό παραλήρημα και να αφυπνίσουν τους συμπολίτες τους. Γράφουν λοιπόν κάρτες με συνθήματα ενάντια στο καθεστώς και τις αφήνουν στα περβάζια των πολυκατοικιών. Οι δυο αυτοί ασήμαντοι, μοναχικοί, σχεδόν φτωχοί άνθρωποι θα ξεκινήσουν μια μάχη που μοιάζει χαμένη από την αρχή. Το ποντίκι θα τα βάλει με τον ελέφαντα και θα νικηθεί κατά κράτος. Όμως όπως λέει κι ένα δικό μας τραγούδι: «τίποτα δεν πάει χαμένο στη χαμένη σου ζωή».

Το «Μόνος στο Βερολίνο» είναι ένα βιβλίο με δεξιοτεχνική πλοκή, πολλούς αλλά στέρεους χαρακτήρες, καθαρούς συμβολισμούς και ηχηρά μηνύματα. Ο Φάλαντα μ’ έναν αριστοτεχνικό, σχεδόν ήσυχο τρόπο ξεκινά από τις προσωπικές ιστορίες όλων των ηρώων του, πλησιάζει σιγά-σιγά στους Κβάγκελ, αποκαλύπτει σταδιακά τη μεταστροφή τους και στο τέλος φέρνει στο φως τη θυσία τους, δίχως να χρησιμοποιεί μελοδραματικές κορώνες και πομπώδεις λυρισμούς. Δεν τον νοιάζει να περιγράψει το σκοτάδι του ναζιστικού καθεστώτος, γιατί γι’ αυτόν το σκοτάδι είναι οι άνθρωποι που το συντηρούν και το εκτρέφουν. Ακόμα και με την αδράνειά τους.

Το «Μόνος στο Βερολίνο» θα παραμένει επίκαιρο, όσο οι άνθρωποι θα κλείνουν τα μάτια και θα αφήνουν χώρο στο μίσος. Γιατί το σκοτάδι είναι ακόμα εδώ. Περιπλανιέται σαν σκόρπια στάχτη πάνω από τα κεφάλια μας.

Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πόλις

Comment

Your email address will not be published.

Τα cookies μας βοηθούν να παρέχουμε τις υπηρεσίες μας. Χρησιμοποιώντας τις υπηρεσίες μας, συμφωνείτε με τη χρήση cookies εκ μέρους μας. πληροφορίες

Διαφημιστικά Μηνύματα και cookie DoubleClick DART Το cookie DoubleClick DART χρησιμοποιείται από την Google στις διαφημίσεις που προβάλλονται στους ιστότοπους των συνεργατών της, όπως σε ιστότοπους που προβάλλουν διαφημίσεις του AdSense ή συμμετέχουν σε πιστοποιημένα από την Google δίκτυα διαφημίσεων. Όταν οι χρήστες επισκέπτονται τον ιστότοπο alternactive.gr και βλέπουν ή κάνουν κλικ σε μια διαφήμιση, ενδέχεται να αποθηκευτεί ένα cookie στο πρόγραμμα περιήγησης του εν λόγω τελικού χρήστη. Τα δεδομένα που έχουν συλλεχθεί από αυτά τα cookie θα χρησιμοποιηθούν προκειμένου να βοηθήσουν στην καλύτερη προβολή και διαχείριση των διαφημίσεων στον(στους) ιστότοπο(-ους) του εκδότη και στον ιστό.

Close