alternative action, alternative thinking

Φέτα με τη Βασίλισσα: Ανασκόπηση | Stand up Comedy

805 0

κείμενο: Φώτης Γιάντσιος

“Ανασκόπηση..” Τρομερή λέξη, έτσι; Είναι η ελληνική επιλογή μου για τη μετάφραση του παγκοσμίως γνωστού “review” για σας τους Γαλλομαθείς. Φτου, ξενολάτρες.

(Για να είμαστε δίκαιοι, το google translate μου έδωσε άλλες τρεις επιλογές για το σύνολο των τεσσάρων. Αυτές ήταν οι: κριτική, αναθεώρηση, ανασκόπηση και επιθεώρηση. Τέλος προλόγου)

“Φέτα με τη Βασίλισσα” ονομάζεται η παράσταση της Κατερίνας Βρανά (Αικατερίνη Βρανά, ‘Αη-κάτε-ρίνη Βε-ρά-να για τους Άγγλους)
Την Κατερίνα τη γνώρισα (τη δουλειά της παιδιά, μην ενθουσιάζεστε), μέσα από τον μεγάλο αυτόν επικοινωνητή, το You Tube. Πρωτοείδα τη ρουτίνα της “Ελληνική Ταβέρνα” και θυμάμαι να γελάω μέχρι δακρύων.

Αν και φαν της stand-up κωμωδίας (αυτό πώς να το μεταφράσεις; “Η όρθια κωμωδία;” Τεχνικά είναι σωστό…) η εμπειρία μου περιορίζεται στους μεγάλους μάστορες του είδους, Άγγλους ή Αμερικάνους, ενώ η ζωντανή μου παρακολούθηση σε ένα παλικαράκι που είχε βγει στη σκηνή του 8Ball στη Θεσσαλονίκη πριν από μια συναυλία.
Έτσι, όταν έμαθα ότι η Κατερίνα έρχεται στην Αλεξανδρούπολη, ενθουσιάστηκα.
Η παράσταση ξεκινούσε στις εννιά. Το Δημοτικό Θέατρο δε γέμισε αλλά η προσέλευση δεν ήταν και μικρή. Η Κατερίνα κάνει τουρνέ σε Μακεδονία-Θράκη και συναρπάζει. Εχτές Καβάλα, σήμερα, Αλεξανδρούπολη, αύριο Κομοτηνή και μετά ο κόσμος.

Πρέπει να είμαι ο μόνος φαντάρος που έχει πάρει υπηρεσιακό σημείωμα για μη ερωτικό λόγο. “Κύριε επιλοχία, αιτούμαι να γυρίσω λίγο αργότερα διότι είναι μια παράσταση που θέλω να παρακολουθήσω.”
Όπως σας είπα και πριν, η εμπειρία μου με την Όρθια Κωμωδία είναι μικρή. Αρκετή για να ξέρω ότι είναι από τα πιο απαιτητικά είδη τέχνης αλλά όχι αρκετή για μια εμπεριστατωμένη κριτική επάνω στα τεχνικά σημεία της.
Η Κατερίνα βγήκε στη σκηνή με κέφι που διατήρησε αμείωτο για δύο ώρες, χωρίς διάλειμμα. Με διάθεση για σαρκασμό, παιχνίδι με το κοινό, μέχρι και αυτοσαρκασμό. Φυσικά, όλα αυτά είναι απαραίτητα συστατικά μιας επιτυχημένης κωμικής παράστασης. Και ακριβώς εκεί θέλω να φτάσω. Στο “πετυχημένη.” Έχοντας παρακολουθήσει διαδικτυακά διάφορα κομμάτια της ρουτίνας της, βρήκα τον εαυτό μου παρ’ όλα αυτά να γελάει, συχνά και ειλικρινά, τακτικά να ξεκαρδίζεται και σε ένα σημείο να κρατιέται να μην κατουρηθεί.

Η παράσταση της Κατερίνας βασίζεται…γιατί να σας το πω; Γιατί να κάνω αυτό που λέμε spoil; Έστω, έτσι κι αλλιώς είναι πρακτικά αδύνατον να μιμήθείς μια καλή κωμωδία, πόσο μάλλον γραπτά. Η παράστασή της βασίζεται στις εμπειρίες της. Σαν Ελληνίδα στην Αγγλία. Σαν Ελληνίδα στην Αμερική, στην Ινδία, στην Ελλάδα! Σα βασίλισσα της Αγγλίας. Όπως όλες οι καλές κωμωδίες, η ουσία της βρίσκεται στο χιούμορ που μπορείς να ανακαλύψεις στην καθημερινότητα, στα πάθη και στις συμπεριφορές μας. Και τι εμπειρίες έχει να μοιραστεί μία (ομολογουμένως) εντυπωσιακή γυναίκα, μόνιμη κάτοικος εξωτερικού (παρά το τι λέει το ελληνικό Κράτος), με μαλλιά εξωγήινα. Ναι, Κατερίνα. Αν διαβάσεις αυτό το άρθρο, έπρεπε να τα αναφέρω. Σαν τον Σαμψών, είναι κομμάτι της δύναμής σου. Το ξέρεις, το ξέρω. Ας μην το αρνούμαστε άλλο.
Μία από τις μεγαλύτερες δυνάμεις του κωμικού, είναι η ικανότητα να προσαρμόζεται στα νέα δεδομένα και να τα κάνει κομμάτι της παράστασής του, χωρίς δισταγμό και αμφιβολία. Αν και το stand-up ακολουθεί, αναγκαστικά, μια ρουτίνα, πολλά κομμάτια της παράστασης ήταν ολοκαίνουργια, φρέσκα και πιπεράτα, έτσι, επειδή η Κατερίνα μπορεί.

Ετοιμαστείτε να δείτε τον κόσμο όπως δεν τον έχετε ξαναδεί. Να ακούτε τους πολυταξιδεμένους. Ειδικά όταν το έχουν κάνει δουλειά τους να σας κάνουν να γελάτε.
Για να καταλήξω, αυτή είναι η ανασκόπηση μιας παράστασης που μου άρεσε τρομερά και αισθάνομαι ευτυχισμένος και περήφανος που δεν την έχασα. Η Κατερίνα σαφέστατα δεν είναι ανακάλυψή μου. Έχει εμφανιστεί στο BBC (θα σας τα πει για αυτό), ήτανε καλεσμένη στα Καρντάσιανς! Είναι μία ανερχόμενη καλλιτέχνις που αξίζει να δείτε και να απολαύσετε. Το κορίτσι θέλει να γίνει σταρ. Επιθυμώ να τη βοηθήσω. Όχι γιατί ταυτίζομαι με την κοπέλα που ζει στο εξωτερικό, όχι γιατί είναι μια καλλιτέχνις σε μια δύσκολη βιομηχανία αλλά γιατί πήγα στην παράστασή της με προσδοκίες και με έκανε να γελάσω, να την απολαύσω και να μη μετανιώσω ούτε λεπτό.
Κατερίνα, από αυτό το site, σου εύχομαι τα καλύτερα.

ΥΓ: Ελπίζω η Κα Βρανά να μην έχει πρόβλημα που έχω το θάρρος να την προσφωνώ με το μικρό της όνομα. Ιδιαίτερα αν γίνει μια μέρα βασίλισσα. Μεγαλειοτάτη, ζητώ τη συγχώρεσή σας.

Η προσωπική ιστοσελίδα της Κατερίνας Βρανά, όπου περιέχεται και το πρόγραμμα των εμφανίσεών της: http://www.katerinavrana.com/
Το κομμάτι με την ταβέρνα ρε φίλε!

Comment

Your email address will not be published.

Τα cookies μας βοηθούν να παρέχουμε τις υπηρεσίες μας. Χρησιμοποιώντας τις υπηρεσίες μας, συμφωνείτε με τη χρήση cookies εκ μέρους μας. πληροφορίες

Διαφημιστικά Μηνύματα και cookie DoubleClick DARTΤο cookie DoubleClick DART χρησιμοποιείται από την Google στις διαφημίσεις που προβάλλονται στους ιστότοπους των συνεργατών της, όπως σε ιστότοπους που προβάλλουν διαφημίσεις του AdSense ή συμμετέχουν σε πιστοποιημένα από την Google δίκτυα διαφημίσεων.Όταν οι χρήστες επισκέπτονται τον ιστότοπο alternactive.gr και βλέπουν ή κάνουν κλικ σε μια διαφήμιση, ενδέχεται να αποθηκευτεί ένα cookie στο πρόγραμμα περιήγησης του εν λόγω τελικού χρήστη. Τα δεδομένα που έχουν συλλεχθεί από αυτά τα cookie θα χρησιμοποιηθούν προκειμένου να βοηθήσουν στην καλύτερη προβολή και διαχείριση των διαφημίσεων στον(στους) ιστότοπο(-ους) του εκδότη και στον ιστό.

Close